BAVARDAGES

Prendre le temps de discuter, avec soi-même et avec l’autre, nécessite tout un art dont l’écoute et le silence sont des pierres angulaires. Pour cette rentrée 2022, Bibouille renoue avec l’art de converser : réfléchir, mesurer, écouter et s’écouter, lire les souffles et les gestes, oser dire et savoir se taire… Et puis explorer la conversation comme autant de nouveaux territoires, c’est faire de la rencontre une belle aventure !

 

Depuis la noble cour du Roi Soleil, Antoine Gombaud dit le « chevalier de Méré », connu pour un malheureux pari avec Blaise Pascal, défend la discussion dans nombre de ses écrits. Ici, il la définit pour nous.

« J’appelle Conversation, tous les entretiens qu’ont toutes sortes de gens, qui se communiquent les uns aux autres, soit qu’on se rencontre par hazard, et qu’on ait que deux ou trois mots à se dire ; soit qu’on se promene ou qu’on voyage avec ses amis, ou mesme avec des personnes qu’on ne connoist pas ; soit qu’on se trouve à table avec des gens de bonne compagnie, soit qu’on aille voir des personnes qu’on aime, et c’est où l’on se communique le plus agréablement ; soit enfin que l’on se rende en quelque lieu d’assemblée, où l’on ne pense qu’à se divertir, comme en effet, c’est le principal but des entretiens. »

chevalier de Méré, De la Conversation

ÇA CAUSE DANS LE POSTE

« Pourquoi les amoureux ne peuvent-ils pas dire ce qu’ils ressentent ? Faudrait-il que les enfants soient vus sans être entendus ?Parler peut-il empêcher les familles de se quereller ? Pourquoi certains trouvent-ils plus commode de parler à des machines ?
Devriez-vous dire à vos collègues ce que vous pensez vraiment ? Pourquoi les hommes ont-ils du mal à exprimer leurs sentiments ? Quelles sont les vertus du silence ? »Théodore Zeldin est un universitaire britannique. Il a notamment tenu six causeries radiophoniques diffusées à Londres sur la station Radio-4, durant lesquelles, chaque matin, il s’intéressait aux vertus de la conversation, un art dont on dit souvent qu’il s’est perdu.

Loin de partager cette idée pessimiste, l’auteur lui accorde une énorme importance en affirmant en sous-titre que parler peut changer notre vie. Il constate que les mots ont, à travers l’histoire et d’une certaine manière, perdu leur attrait. Mais, pour lui, la conversation ne se réduit pas à transmettre des informations ou à partager des émotions, c’est une rencontre d’esprits qui transforment, remodèlent et tirent d’autres implications des faits qu’ils échangent. Ainsi, la conversation entre amoureux, en famille, au travail, etc. est une source d’enrichissement humain considérable. Il recommande donc la pratique de la conversation dans toutes les situations pour le plus grand bien de tous.

LES TABLEAUX DISCUTENT

• L’art de la conversation IV, René Magritte. Cette huile sur toile est un paysage surréaliste dominé par des blocs de pierre disposés de telle sorte qu’on y lit le mot « rêve ». En représentant ce mot à travers une construction lourde et immuable, il l’éloigne des qualités qu’on lui attache normalement et transforme ainsi un concept intangible en un objet robuste et stable.

• Conversation dans un parc de Thomas Gainsborough représente un couple en train d’échanger dans un parc, entre badinage et confidence. Ce tableau est représentatif d’un genre typique de la peinture anglaise du XVIIIe siècle : la conversation piece, qui met en scène des conversations de la vie ordinaire dans un cadre intimiste.

• Conversation, Sophie Ackermann. Cette peintre contemporaine, inspirée par Klimt et Matisse, peint ici une femme en grande conversation avec un corbeau. Car certaines conversations se tiennent au-delà du langage !

• La conversation d’Henri Matisse représente l’aspect solennel d’une discussion importante entre deux adultes. Ce tableau correspond à la période où Matisse s’éloigne du style fauviste dont il était le chef de file.

JOUONS !

Voici une définition du mot conversation :

« la conversation est une forme courante de communication qui permet à des personnes de faire connaissance ».

On te propose ci-dessous une liste de synonymes de « conversation ».

Il y a pourtant une petite différence entre chaque mot, à toi de la trouver !

bavardage / entretien / débat / négociation / interview

Les enfants manifestent très tôt un désir de comprendre et de se faire comprendre, ce qui peut être considéré comme la base nécessaire à toute conversation.Les recherches scientifiques autour de l’enfance montrent que l’apprentissage de la langue est beaucoup plus efficace dans le cadre d’une interaction conversationnelle, donc, d’une discussion, plutôt que d’une façon détachée qui n’implique pas de réaction (par exemple à travers la télé).

Au fur et à mesure que les enfants réalisent que nous partageons socialement les sens des mots que nous utilisons, ils commencent non seulement à observer com- ment les adultes utilisent le langage, mais aussi à initier des interactions sociales pour solliciter la connaissance.

Par exemple, ils suivent les regards, se réfèrent aux adultes en cas d’incertitude, et utilisent des gestes (sinon des mots) pour diriger leur attention.

Ainsi, pointer du doigt est une forme de conversation.

SE FROTTER

Ainsi, pour l’auteur, le défi de ce siècle est d’organiser la cohabitation pacifique de points de vue contradictoires où chacun veut conserver son identité. Quand l’incommunication surgit, les interlocuteurs entrent en phase de négociation et c’est là que la cohabitation peut finir par exister. Pour le dire autrement : « la diversité est un fait, la cohabitation un projet politique ».

 

LES ÉCRIVAINS EN PARLENT

Zoom sur…

LES VISITES FAMILLES À L’OSOSPHÈRE

Un des fils rouges de l’édition de septembre de L’Ososphère (manifestation strasbourgeoise autour des arts et des cultures numériques), la conversation se glisse dans un parcours artistique déployé sur le quartier Laiterie et en ville : à l’église Nootoos au bout de la Grand Rue, à la tour du Bourreau et au 5e lieu. Au fil des rues, une sélection de propositions d’artistes contemporains raconte et interroge ainsi la ville et l’époque afin de créer de la rencontre et de la discussion, et donc, des décalages et du frottement, entre toutes les générations.
Des médiatrices et médiateurs vous accueilleront à pied d’œuvre pour échanger avec vous, et des visites famille sont proposées les week-end, pour discuter d’art et discuter tout court, entre petits et grands !

Sam 24 et dim 25 sept à 15h + sam 1 et dim 2 oct à 15h

PARLER TOUT SEUL

Il est bon de nous rappeler que ceux qui demeurent silencieux sont souvent occupés par la conversation qu’ils ont avec eux-mêmes, et que cette conversation-là peut être aussi valable et intéressante que bien d’autres.

D’ailleurs, les enfants parlent tout le temps tout seul, dans leurs jeux. Le psychologue russe Lev Vygotski a théorisé ça dans son concept de « discours privé ». Comme Piaget avant lui, Vygotski a observé que l’enfant commence par se parler à voix haute. Dans cette phase, que Vygotski a nommée le «discours privé», l’enfant joue et reproduit seul des situations de dialogue. Puis, petit à petit, l’enfant apprend à inhiber ce comportement, il l’intériorise.

Charles Fernyhough, lui, affirme : « Nous nous parlons à nous-mêmes parce que c’est utile ».